头图加载中...

loading

【文学拿铁】京华烟云后,林语堂与诗意共栖阳明永福里——Maize探访台北林语堂故居

  • 出发时间/2016-03-26
  • 出行天数/1 天
  • 人物/一个人
  • 人均费用/80RMB

还想得起语文课本里的幽默大师?
还记得起《京华烟云》里的姚木兰?
民国大师林语堂故居,等你在士林夜市旁,等你在阳明草山间。

参观资讯:
地址:台北士林区仰德大道二段141号
交通:捷运“剑潭站”,转乘“红5”或“260”到“永福(林语堂故居)”
门票:30台币(6元人民币)
开放时间: 9:00—17:00,周一休馆

老玉米 SHOWTIME

台湾美食,哪里去找?????
关注老玉米手绘公众号!!
搜索“台湾文艺小旅行”
每天直播美食、美景!!!!
搜索“台湾文艺小旅行”
每天直播美食、美景!!!!
搜索“台湾文艺小旅行”
每天直播美食、美景!!!!
          

也请大家关注老玉米另外两篇游记哦!
【糖心攻略】一不小心,落入台北寻常巷陌里——台湾女博Maize的街巷行走日记
http://www.mafengwo.cn/i/5436852.html
【历史玛奇朵】1930年代的长春城,竟还在那里——sissi老玉米博士长春走读穿越记
http://www.mafengwo.cn/i/5406622.html
【世界遗产说】春风十里不如你,开平碉楼里——Maize出游脑补记实
http://www.mafengwo.cn/i/5396467.html


窝主微博:阿里山上的老玉米Maize,欢迎交流!欢迎分享!
http://weibo.com/1772662367/profile?topnav=1&wvr=6 

叙述概要:
那连山——故居为何身居阳明山上?
那墙院——故居为何长成这般模样?
那经年——故居与林语堂的生活事?
那篇段——故居与林语堂的文学章?

那连山

正式定居阳明前,林语堂曾经在1958年时,受他的学生马星野(时任台湾《中央日报》社长)之邀来过一次台湾。在松山机场下机时,不仅有前来迎接的学生与粉丝,也有当时台湾地区最高领导的蒋宋夫妇,最让他感到开心的是,在这里他听到了熟悉的闽南乡音,尝到了阔别已久的家乡味,这也为故居的成型买下了伏笔。

1962年,常年漂泊海外的林语堂,尽管思乡情切,但也无法再次回到故土,而是从美国去往香港小女林相如的住所,一解乡愁。尽管在香港新界落马洲的山上,机会可以望见日思夜念的故乡,然而,在林语堂看来,“香港有山有水,风景像瑞士一般美”,但“这些山不如我坂仔的山,那才是秀美的山。我此生没有机会在看到那些山陵了。”

1966年,林语堂最终选择定居台湾,并将家安于与家乡山水极其相似的台北阳明山上,这也是蒋介石来台后居住的地方。阳明山,最初名为“草山”,后因蒋介石担心毛泽东嘲笑他“落草为寇”,遂将此山更名为“阳明山”,阳明二字正是取蒋崇拜的明代思想家“王阳明”之名。

初到阳明山,林先生一家租住在永福里42号的房屋内,三房两厅。其中,院子的占地面积达到1500余平方米,院内也设有一个既供家人游泳,同时也用来林先生养鱼的泳池。林先生在这里过上了山园田居的日子,游泳、赏鱼,很是快活。时过不久,国民党蒋介石主席为了表示礼遇,在附近辟地为林语堂先生建造一座宅院,也就是今天的故居。

那院牆

建造这处宅院,先生着实花了一番心思。尽管他没有经过专业的建筑设计训练,但此时他早已胸有成“图”,随后在著名的建筑设计师王大闳(国父纪念馆的设计师)的协助下,将他的居住理想在这山间实现。

从图中可以看出,建筑平面大致是以中国传统三合院为基础,然而,先生脑海中的那张“图”却是西班牙建筑的模样。据设计师王大闳猜想,这是因为先生早年在上海生活的十年中,当时正值西班牙式的建筑风靡上海,达官显贵皆住着这样带有拱圈、阳台的宅邸,给先生留下深刻印象。

虽然如今的建筑是蓝瓦白墙,但最初,却是红色筒瓦屋顶、白色水泥拉毛外墙,典型的西班牙建筑配色与做法。至于何时因何事而改变,暂时还是未解之谜。

进入故居大门,桂花的独特的味道夹杂着乔木与花草的香气扑鼻而来。

右手边,一个花草繁茂的花园内有牡丹、枫香、翠竹以及中国文人酷爱之奇石。

建筑入口

西式的螺纹柱子,水泥拉毛外墙。

入口,故居导览员在此售票并根据访客需求提供现场导览。

鱼池边种植着的枫香树与翠竹已越过屋顶,由石块堆积的假山上种植着苍蕨、藤萝等植物,叁条体型肥硕的红色鲤鱼在池中自由的摆尾觅食。

“园中有屋,屋中有院,院中有树,树上见天。”

鱼池旁是书房的入口,门口的写字台正对窗户,先生正是在此一边写作,一边欣赏窗外的花园美景。

这些陈设均是先生当年使用过的,毛笔、书立、河东集。

南北两侧玻璃门的满墙书柜内放满了林语堂先生当年读过的书,可以透过玻璃发现你与先生的阅读交集。

东面墙壁上掛着一副中国书法对联,中间木製的茶几上摆放着林语堂先生的微型塑像,茶几两侧放有黑色的皮质沙发,西面的玻璃橱柜内陈列着林语堂先生发明的打字机以及手稿。

我们今天使用的拼音输入法,很大程度上是基于林先生所研发的“简易输入法”。

简单的卧室,红色的皮质沙发却让这素朴不失现代感。

陈列的物品也都会根据季节定时更换。

客厅以及餐厅展示空间,这里原本是林语堂夫人卧房和沐浴房。

“有不为斋”是先生为书房的命名,他认为维新党人“康有为”既是“有为”,那定“有不为”,提醒自己人生在世要“有所为,有所不为。”

先生挚爱,烟斗。

从会客厅、书房返回中庭。

餐厅,有咖啡饮品、下午茶,也有先生挚爱的菜品,无锡排骨、厦门鱼排等。

现做的水果松饼

搭配蔬菜沙拉、水晶桂花。

二楼阳台,眺望山下,来张自拍。

哚口咖啡,发一下午呆,民国那些事,也许就此铺展开来。

再次回到中庭,阅读研讨室。

这里几乎收集了先生所有语音、版本的著作,《生活的艺术》、《风声鹤唳》、《逃向自由城》……

建筑右侧的栈道,通往后园。

也可以从建筑左侧的观景平台出发。

先生之墓,今天应该会有很多朝圣者来此缅怀、看望。(1976.3.26逝世于香港

那经年

读到这里,你可能在想,林语堂怎么就居于阳明,无法归乡,还是要从1895年开始讲。

那年,林语堂降生在青山环绕、河流贯穿的福建漳州市坂仔镇,此时甲午中日战争刚刚结束。因为厦门在第一次鸦片战争中开放为通商港口,与其相邻的坂仔镇也相继建立起教堂。受传教士影响,本为当地乡村教师的林父成為中国传教士。林父除了每天带全家做祷告,还坚持在家打铃上课,教授林语堂兄妹和乡村的孩子们学习中国古典文化和西方宗教文化思想,并且鼓励他们将来要到世界上最好的大学读书。

1911年辛亥革命爆发,林语堂进入当时中国最优秀的大学之一上海圣约翰大学读书,这是一所19世纪末美国圣公会创办的教会学校,林语堂在这里打下了坚实的英文基础。毕业后,于北京清华大学任英文教员时,林语堂深苦读恶补中国文化进而有了深入的理解,并且于任教期间在晨报发表文章将“humor”译為“you mo”。1918年,在新文化运动之际,与鲁迅相同,林语堂也在《新青年》发表了处女作《汉字索引制说明》提倡白话文学。次年,林语堂获得清华大学奖学金进入哈佛大学比较文学研究所学习,后於1923年获得德国莱比锡语言学博士学位。

回国后不久,1927年国共第一次内战爆发,林语堂先后创办杂志《论语》等,并发表评论文章支持国民党。1930年代,林语堂在《中国评论週报》〈小评论〉(The Little Critic)专栏发表之文章引起诺贝尔文学奖得主赛珍珠(代表作《大地》)的关注,此时她正在寻找一位真正了解中国并且能够用英文写作的作家。1935年,二人经过会谈达成出版约定,创作了第一部向西方介绍中国的英文着作《吾国与吾民》,一经出版便在美国引起轰动,此后便开始创作了数余部介绍中国以及中国文化的着作。

1937年中国抗日战争爆发,旅居巴黎的林语堂心系故国安危,以抗战為背景创作小说《京华烟云》献给“英勇的中国士兵”,并因此作品而获得1940年与1950年的诺贝尔文学奖提名。1945年国共第二次内战开始,正在美国写作的林语堂借助自己在国际上的影响力为国民党撰文宣传,为中国的统一做出努力。1949年中国共产党成立中华人民共和国,思乡心切的林语堂因政治的选择不便回到故乡,继续旅居海外写作,期间发明了明快中文打字机。最终于1966年在与故乡漳州仅隔一湾海峡、风景与家乡山水极為相似的台湾台北阳明山定居。十年后逝世於香港,遵其遗愿安葬於阳明山故居的后园中。

那篇段

林先生幼年中国传统文化的根基,常年漂泊海外的经历,让他拥有了扎实的国学基础与熟练的英文能力,能够“两脚踏东西文化,一心评宇宙文章。”

如今,赵薇版的《京华烟云》也还历历在目,《生活的艺术》更是大学时代最爱的读物。

观看景物和观看虚无,有极大的区别。有许多特去观看景物的,其实并没有看到什么景物,但有许多去观看虚无的倒反而能看到许多事物。——《生活的艺术》

人之初生,都是好学好问的,及其长成,受种种的俗见素问所蔽,马孔骨节,如有一层包膜,失了聪明,逐渐顽腐。读书便是将此层蔽塞聪明的包膜剥去,才是读书人。并且时时读书,不然便会鄙吝复萌,顽见俗见生满身上,一人的落伍,迂腐、冬烘,就是不肯时时读书所致。所以读书的意义是使人较虚心,较豁达,不固陋,不偏执。——《谈读书》

我想,走读故居的意义就在于,能让你想起曾经的那一幕,激发你重新捧起当年读过的书。

参考书目:
《近乡情悦—幽默大师林语堂的台湾岁月》     蔚蓝文化      洪俊彦
《林语堂传》     联经出版       林太乙
《八十自叙》     远景丛刊       林语堂

本篇游记共含3634个文字,63张图片。帮助了游客。 举报

楼主真会玩啊~哈哈

2016-03-28 14:58

认认真真全读完了,给楼主一个大大的赞

2016-03-28 15:25

引用 zsluyuzs 发表于 2016-03-28 14:58:36 的回复:

楼主真会玩啊~哈哈

回复zsluyuzs:哈哈,怎么讲?

2016-03-28 15:26
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP

引用 miemiezn 发表于 2016-03-28 15:25:38 的回复:

认认真真全读完了,给楼主一个大大的赞

回复miemiezn:感恩!真爱!

2016-03-28 15:29
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP

2016-05-03 17:03

引用 lecho 发表于 2016-05-03 17:03:49 的回复:

回复lecho:哈哈,快来订阅我的公众号哈“台湾文艺小旅行”,有我自己手绘的明信片哦

2016-05-03 17:04
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP
返回顶部
意见反馈
页面底部