在新西兰自驾——交通规则、注意事项笔记

还没有添加游记头图
7
christinacpu (宁波) LV.17
2016-04-20 14:22 540/11

给自己的笔记,也分享给大家~

简单口诀

驾驶时自己默念或请求副驾驶反复吟唱以下口诀:
靠左行驶 靠左行驶 靠左行驶
出路口、进环岛时 先看右边 先看右边 先看右边
多看右后视镜 右后视镜 右后视镜
右侧超车 右侧超车 右侧超车
右转让直行 右转让直行 右转让直行

一些和国内不一样的地方

靠左行驶。驾驶室在车辆右侧。——相应的,档位、手刹、转向灯杆、雨刮器的位置全部相反了——注意打灯不要变成开雨刮。

车上无论任何位置的司机和乘客必须一直系着安全带。7岁以下儿童必须用儿童安全座椅。

红灯必须停车,不可左转。STOP标志必须停车看清楚再走,必须彻底停下而不是减速。

严格限速:市区一般是50km/h, 郊区100km/h。具体以限速标志为准。 新西兰法律规定,限速指的是该路段在完美通行条件下的最高速度,司机应根据实际路况调整车速,但不可以有任何超过。例如,市区开51km/h就是超速。超速按超过的多少接受不同的处罚。当然,开太慢挡路也不安全。

租车自驾的话,尽量(或者说一定要)选择自动挡。这边的手动挡车需要左手挂挡(档位设置和国内一样,1档在左5档在右),对于大部分国内的老司机而言左手挂挡毕竟是陌生的,国内越是熟悉,到这边越是不习惯。在一个人生地不熟、旅途劳顿、反向行驶、交通环境极其不同的地方,非常不建议给自己再额外增加难度了,安全稳妥为重。同时建议,在国内惯常开什么牌子的车,到这里还是尽量租同品牌的车。

关于中国驾照

中国驾照不能直接使用,需要公证翻译件,或者是找NZ交通局(NZTA)认证名单上的翻译公司翻译过 。
NZTA官网认证翻译名单:https://www.nzta.govt.nz/driver-licences/new-residents-and-visitors/approved-translators/,中文驾照翻译里有一个Angela (Xiao) Wang有办事处在国内的,其他基本都在NZ——我给名单里面每个人都写过咨询邮件。
如果找淘宝翻译千万谨慎,不久前爆出过淘宝翻译公司盗用有资质的翻译公司的盖章来出澳大利亚要求的驾照翻译件的事情——这个不出事则已,如果认真查起来会被判无照驾驶的,保险什么的也就都失效了。有人曾经用某翻译件租到过车不意味着这是合法的。
有了公证翻译件+中国驾照原件以后可以在每次入境新西兰以后的12个月内合法驾车,司机必须年满21周岁。如果驾照显示驾龄不满一年,租车可能会有问题。

1. 永远靠左行驶。

简便检查方法:你作为驾驶员(坐在车右侧)是否紧贴着道路中心隔离线?如果发现副驾驶座在你和道路中线中间,说明在逆行了。

2. 关于停车的注意事项:

http://www.nzta.govt.nz/resources/roadcode/about-driving/where-not-to-park/
重点摘录:
A. 除非单行线上,否则永远要停在道路左侧,沿着车流方向停
B. 新西兰道路多为单车道,不可随处停车。
C. 停车不可挡路(包括行人),不可因停车而阻碍他人视线。不可碾压人行道、交通岛、步道等,尽量避免破坏草坪植被。
D. 地上用黄色虚线圈起来的地方不能停。不能和其他车横向并排停
E. 和斑马线、十字路口、公交站保持6m以上距离
F. 至少离车辆上路口1m远
G. 如果停在消防栓或者如下消防标志500m以内,必须留人在车附近保证车能随时移走。

H. 有一个免费的APP,可以查询哪里可以停车,哪里有加油站、宿营地等信息,也是NZTA推荐的,叫Campermate。可以装一下。

3. 关于环岛

新西兰除了几个大城市之外,一般都没有红绿灯,而是用环岛联结几个路口,按照规则自行通过。
环岛规则:
A. 进入环岛前观察是否有车辆正在从右手边驶来,如有,要让其先过
B. 进入环岛后,如果是要左转,则打左转灯,和十字路口左转一样
C. 如果想通过环岛直行,进入时不用打灯,出环岛前打左转向灯
D. 如果想通过环岛右转,进入时打右转向灯,出环岛前打左转向灯
E. 如果环岛里面有同向的两车道:左转必须进左车道,右转必须进右车道,直行的话两个都能走。

NZ交通局有一个很好的短片说明以上这些情况的(而且是中文的),播的有点快,建议暂停着多看几遍:
http://www.drivesafe.org.nz/home/chinese/

4. 不要低估路程所需时间,要打足余量

很多地方崎岖曲折,地图上看上去很近,实际要开很久。

行程时间估算器:http://www.aatravel.co.nz/main/time-distance-calculator.php

5. 中文版交规测试网址【游客驾驶培训课程】

https://www.aa.co.nz/travel/visitors-to-new-zealand/visiting-driver-training-programme/

可选简体中文模式,行前可以先了解下NZ交规,最后做一下这个。都是小视频,很生动。

片子做得不错,做完最后有个证什么的,个人就当是广告,忽略之。

6. 所有详细交规地址

http://www.nzta.govt.nz/resources/roadcode/about-driving/

7. 关于安全

新西兰地广人稀,大部分地方都是农村。建议一有机会就把油箱加满,不要抱有侥幸心理。注意车上保持有食物和水。

导航很重要,有些偏远地区没有手机型号,最好有GPS导航。开车时候不能玩手机(电话固定在车内免提通话可以,不能发短信看短信翻看导航)。刚去的时候肯定是不太习惯的,最好副驾驶能帮着看看红绿灯注意导航什么的。

当地人一般都基本按照限速开的,所以减慢车速打开车窗一边看景一边开车是比较危险的。开车不看景,看景不开车。也不可以在公路上随便停车(这一点尤为危险,当地人往往按照限速开的,而且不会预料到公路上有车停车,所以千万不要看到美景就随意停车,一定要停到停车场或者观景台。同时,为了看景而降低车速也是危险的,因为当地人不会预料到有人为看景在路上慢慢的开)。

新西兰对酒驾毒驾查得严、罚得重。

8. 何时应该让路

http://www.nzta.govt.nz/resources/roadcode/about-driving/giving-way-intersections/

What are the give way rules? 什么情况下要让路

Road users must stop or give way as necessary at Stop signs, Give Way signs and traffic signals.有让路或者停车标志的地方,必须停下。
If you are turning, give way to vehicles not turning. Note: . 转弯让直行。离开道路视作转弯。
If you are turning right, give way to all vehicles coming towards you including those turning left. Note: this applies if both vehicles are facing no signs or signals or the same signs or signals. 没有标志的情况下,右转(大转弯)让其他所有人。
At a T-intersection or driveway, traffic on a terminating road or driveway (bottom of the T) must give way to all traffic on a continuing road (top of the T). 丁字路口:岔路让直路。
In all other situations, give way to all vehicles coming from your right, eg at a crossroad controlled by traffic signals, when the signals have failed and all approaches have flashing yellow lights. 所有情况下,在你右边的车有优先权。

本篇游记共含2824个文字,3张图片。帮助了游客。 举报

赞赞赞~~居然抢到了沙发

2016-04-28 22:03

引用 疏影清浅 发表于 2016-04-28 22:03:30 的回复:

赞赞赞~~居然抢到了沙发

回复疏影清浅:哈哈~说不定还是第一位访客^_^

2016-04-28 22:04
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP

引用 christinacpu 发表于 2016-04-28 22:04:18 的回复:

哈哈~说不定还是第一位访客^_^

回复christinacpu:当然不是,阅读量接近100了

2016-04-28 22:05

引用 疏影清浅 发表于 2016-04-28 22:05:18 的回复:

当然不是,阅读量接近100了

回复疏影清浅:晕 我还以为这种东西没人看的呢……

2016-04-28 22:15

引用 christinacpu 发表于 2016-04-28 22:15:15 的回复:

晕 我还以为这种东西没人看的呢……

回复christinacpu:不会的啦,亲

2016-04-28 22:17

引用 疏影清浅 发表于 2016-04-28 22:17:17 的回复:

不会的啦,亲

回复疏影清浅:哈哈 我连头图都没高兴放一个~

2016-04-28 22:26

引用 christinacpu 发表于 2016-04-28 22:26:23 的回复:

哈哈 我连头图都没高兴放一个~

回复christinacpu:

2016-04-28 22:27

推荐个导航软件吧  :)

2017-06-21 20:25

谷歌地图~

2017-06-22 11:07

引用 神仙 发表于 2017-06-21 20:25:27 的回复:

推荐个导航软件吧  :)

回复神仙:谷歌地图~

2017-06-22 11:07

引用 神仙 发表于 2017-06-21 20:25:27 的回复:

推荐个导航软件吧  :)

回复神仙:谷歌地图 ^_^

2017-07-21 09:11
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP
返回顶部
意见反馈
页面底部