头图加载中...

loading

景福宫附近的传统市场---通仁市场

  • 出发时间/2016-08-09
  • 出行天数/1 天
  • 人物/一个人
  • 人均费用/30RMB

坐落在景福宫和青瓦台,三清洞附近的一个小路里有一个传统市场--首尔通仁市场,如果你是韩国综艺迷,对这个市场一定不会陌生的~这个市场不同于其他的传统市场的原因是这里不光可以用现金支付,而且想感受穿越的话,可以到游客中心先换一下铜板就可以了
  通仁市场就是在首尔这边的孝子路这边,所以好多店都要“孝子XX店”。。。。
 서울 통인 시장이 경북궁,청와대,삼청동근처에 있다.통인시장의 다른 것이 엽전으로 물건을 살 수 있다. 고대 문화를 느끼고 싶으면 꼭 통인시장으로 오세요~
 통인시장 근처에 효자로가 있어서 여기에서 XX효자집이라고 많다~

这里就是通仁市场的入口啦~
여기서 통인시장의 입구이다

和其他的市场比起来这里安静许多,当然也有可能是下雨的原因
다른 시장보다 더 중용한다. 혹시 비가 오기 때문이다.

不着急吃东西,先来逛逛再说~这里来的游客并不是很多,反而是小情侣还有父母带着孩子来感受古代文化的气息,还有朋友如果不知道要去哪里,来通仁市场也是很不错的哦
 제가 먼저 여기에서 구경하고 다른 사람들이 어떻게 사는 것을 본다. 여기 오는 사람들은 관광객들이 많지 않는다. 커플과 가족들이 같이 와서 고대 문화의 정취를 느낄 수 있다.그리고 친구들과 같이 오면도 재미있는 선택이다~

因为这里是综合市场所以不光有吃的东西,还有生活用品。
 여기서 시장이라서 생활용품도 살 수 있고 먹는 것도 살 수 있다.

这里就是可以购买铜板的地方, 从这个楼梯上就是啦
여기는 동전을 바꾸는 곳이다~ 이 계단으로 올라가면 된다.

第一次买的时候是5000块韩币换十个铜板(买了发现不够的话可以加 再加的话就不是一定要5000块的了),还会给一个这个小餐盒,买的食物放在这里就可以了~不需要袋子之类的了。
처음 살 때는 5000짜리로 10개 동전을 바꿀 수 있다.(더 추가하고 싶으면 1000짜리 추가도 된다) 동전 바꿀 때 도시락의 게이스도 준다. 사는 것을 여기 안에서 놓면 된다. 

进去这里就是卖铜板的地方啦
엽전을 판매 장소다~

换好了铜板就开始吃货之旅啦~第一次来这里有点不太熟悉大多都是跟着前面这对小情侣再买,还有可能因为人不多,大妈们都很热情的招呼去她那里买
먹기 시작한다!
제가 처음에 와서 여기 맛집을 모르는데 앞에 커플에 따라 샀어요~~ 그날 사람이 많지 않을 것 같아서 임무들이 너무 친절하게 초대한다~

换好了铜板就开始吃货之旅啦~第一次来这里有点不太熟悉大多都是跟着前面这对小情侣再买,还有可能因为人不多,大妈们都很热情的招呼去她那里买
먹기 시작한다!
제가 처음에 와서 여기 맛집을 모르는데 앞에 커플에 따라 샀어요~~ 그날 사람이 많지 않을 것 같아서 임무들이 너무 친절하게 초대한다~

这个是油炸食品,有鱿鱼,地瓜,还有紫菜卷(里面是紫菜包着粉条)
튀김류다~오징어, 고구마, 김말이
닭강정도 너무 맛있어요~2개 엽전을 살 수 있다~

这个是油炸食品,有鱿鱼,地瓜,还有紫菜卷(里面是紫菜包着粉条)
튀김류다~오징어, 고구마, 김말이
닭강정도 너무 맛있어요~2개 엽전을 살 수 있다~

这里还有超级好吃的小菜哦
맛있는 반찬도 있다~

看着就是很好吃的样子哦~
맛있는 것을 보이다~

通仁市场最出名的就是这里的油炸年糕,很有嚼劲,真的比一般的炒年糕还好吃的呢~
통인 시장에서 제일 유명한 것이 마약떡볶이다~먹을 때 쫀득 쫀득한다. 일반 떡볶이보다 더 맛있다~

油炸年糕需要两个铜板,大妈给了好多年糕呢
마약떡볶이가 2개 엽전을 줄 수 있고 임무 진짜 많이 줬다.

같은 집에서 식혜도 샀어요~이 식혜 맛이 진짜 괜찮네요~~찜찔방에서 미신 것 더 맛있어요~ 가겻도 괜찮다~
在同一家店还买了甜米水,之前不是很喜欢喝这个东西,不过那天突然爱上了呢~比我在韩蒸房里喝的要好喝得多啦~

买完好吃的之后再次回到这个盒饭咖啡店,因为买好东西以后大家都是到这个地方吃的,有很多座位可以坐的~
맛있는 것을 산 후에 다시 도시락카폐집으로 올라가서 여기서 자리가 많고 밥, 국도 살 수 있다~~ 

吃好之后一定不要忘记把垃圾分类扔掉哦~
다 드신 후에 쓰레기를 분류하고 버리는 것을 잊지 마세용~

5000韩元吃到撑,和朋友两个人来吃的话可以用不到10000元韩币哦~吃的很饱
5000짜리로 배가 부르도록 실컷 먹었다~ 친구랑 같이 오면 만원까지 충분이다~

从市场出来就是西村,zhe'bi
시장에서 나가서 서촌쪽이다~

街道也是非常的安静,干净
길도 조용하고 깨끗한다~

这边充满艺术气息的咖啡店也是很多的呢
여기 예술적인 커피숍도 많다

通仁市场位置及营业时间

位置:首尔市钟路区通仁洞10-3
          서울특별시 종로구 통인동 10-3
http://tonginmarket.co.kr/mall/m_page.php?ps_pname=page_company6

营业时间:9:00~18:00每月第三个周日休息
영업시간:9:00~18:00매월의 셋번째일요일 휴무

交通

교통방법
버스정류장公交车站:通仁市场钟路区保健所

지하철 타면...
3호선 경복궁역 2번 출구나가서 500미터 직진가면 왼쪽이다~
地铁3号线景福宫(경복궁)站2号出口出来后,直走约500米便能看到左手边的通仁市场入口

本篇游记共含2218个文字,27张图片。帮助了游客。 举报

游记不是我想写想写就能写,lz蛮厉害的。

2016-08-19 17:22

引用 yelin 发表于 2016-08-19 17:22:04 的回复:

游记不是我想写想写就能写,lz蛮厉害的。

回复yelin:

2016-08-19 17:38
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP

啊,羡慕楼主,好想出去玩哦

2016-08-22 13:54

引用 古今如梦 发表于 2016-08-22 13:54:10 的回复:

啊,羡慕楼主,好想出去玩哦

回复古今如梦:欢迎来韩国哦

2016-08-22 14:51
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP

首尔有什么美食推荐吗?吼吼~刚刚在易途8上包了车,这次去想要好好吃一顿,嘿嘿嘿

2016-11-21 14:52

引用 草复 发表于 2016-11-21 14:52:27 的回复:

首尔有什么美食推荐吗?吼吼~刚刚在易途8上包了车,这次去想要好好吃一顿,嘿嘿嘿

回复草复:在明洞有一家安东鸡不错,在它旁边的2楼有一家部队火锅。新沙洞那边有很多甜品店,弘大有一家猪蹄儿很好吃的,叫密斯粗巴尔,因为打不出韩文,只能音译给你啦

2016-11-21 15:30
此评论来自蚂蜂窝自由行APP蚂蜂窝自由行APP
返回顶部
意见反馈
页面底部